구 게시판

[re] 화림촌 : 화림촌 인근 역참(고려 상주도와 조선 안동대도호부)

페이지 정보

김윤식 작성일09-11-12 11:42 조회2,487회 댓글0건

본문

高麗史 / 병지 / 참역(站驛)
尙州道掌二十五. 幽谷[虎溪]洛原洛東[尙州]靑路鐵波[義城]智保[龍宮]通明[甫州]德通[咸昌]
甕泉安基[安東]安郊[豐山]聊城[聞慶]守山[多仁]雙溪[比屋]安溪[安定]琴曹通山松蹄[臨河]連鄕仇○¹[善州]牛谷[義興]上林[海平]曹溪[孝令]文居和目[安德].

jamchi_001.jpg

• 신증동국여지승람 제24권 / 경상도(慶尙道) / 안동대도호부(安東大都護府) / 【역원】
안기역(安奇驛)
²의 북쪽 3리에 있다. ○ 찰방(察訪)을 둔다. 본도(本道)에는 속역(屬驛)이 10개소가 있는데, 철파(鐵破)ㆍ청로(靑路)ㆍ운산(雲山)ㆍ금소(琴召)ㆍ송제(松蹄)ㆍ청운(靑雲)ㆍ문거(文居)ㆍ화목(和睦)ㆍ각산(角山)ㆍ영양(寧陽)이다. ○ 찰방(察訪) 1인.
옹천역(甕泉驛) 부의 북쪽 34리에 있다.
○ 김구용(金九容)의 시에, “말 타고 가는 앞에 보이는 풍경은 손의 심정을 괴롭게 하여, 시내와 산의 경치는 가는 곳마다 그림 같구나. 시(詩)를 외우며 천천히 우거진 풀 사이 길을 가노라니 홀연히 한 나무 매화가 있어 눈부시네.” 하였다.
금소역(琴召驛)
금소천(琴召川)의 북쪽 언덕에 있다.
송제역(松蹄驛)
임하현(臨河縣)에 있다. 부(府)와의 거리는 76리이다.
안교역(安郊驛)
풍산현에 있다. 부와의 거리는 37리이다.
운산역(雲山驛)
일직현(一直縣)에 있다. 부와의 거리는 33리이다.
『신증』 김종직(金宗直)의 시에, “운산역 주변에 석양이 비끼는데, 시냇가의 그윽한 꽃은 말을 둘러 싸고 향기를 피우네. 들꿩이 사춘(思春)하는 마음을 갖고 스스로 응하기를 꾀하니, 수풀을 사이에 두고 멀리 애여장(艾如張)이 보이네.” 하였다.

유동역(幽洞驛)
감천현(甘泉縣)에 있다. 부와의 거리는 1백 13리이다.
관음원(觀音院)
부의 동쪽 5리에 있다.
소을마원(所乙麽院)
부의 동쪽 12리에 있다. 관원(館院) 부의 남쪽 10리에 있다.
독천원(禿川院)
독천(禿川)의 언덕에 있다.
자제원(慈濟院)
부의 서쪽 2리에 있다.
영추원(迎秋院)
부의 서쪽 12리에 있다.
도솔원(兜率院)
부의 서쪽 20리에 있다.
연비원(燕飛院)
부의 북쪽 12리에 있다.
낙목원(落木院)
부의 북쪽 24리에 있다.
비사원(飛沙院) 부의 북쪽 3리에 있다.
두모원(豆毛院) 두모현(豆毛峴) 아래에 있다.
오리원(吾里院) 부의 북쪽 21리에 있다.
망지원(望至院) 임하현(臨河縣)의 동쪽 10리에 있다.
신읍곡원(申邑谷院) 임하현의 동쪽 20리에 있다.
보제원(普濟院) 임하현의 서쪽 1리에 있다.
가라연원(加羅淵院) 소천부곡(小川部曲)의 남쪽 2리에 있다.
감마원(甘亇院) 풍산현(豐山縣)의 서쪽 17리에 있다.
양재원(楊才院) 감천현(甘泉縣)의 남쪽 1리에 있다.
귀모원(歸毛院) 감천현의 서쪽 8리에 있다.
모현원(茅峴院) 모현 아래에 있다.

1. ○ : 역주고려사(동아대)에서는 ‘於(어)’로 판독하였으나, 교감고려사(허성도 외)에서는 미확인 글자로 판독하였다. 신증동국여지승람에는 ‘jamchi003_myeu.jpg(며)’로 기록돼 있다.(원문 그림 파일 참조)

jamchi002.jpg

2. 부(府) : 안동부(安東府)

 

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.