구 게시판

송시열 湖西士林과 우리가문 21 ---권상하, 권상유와 김정좌, 김정화

페이지 정보

김주회 작성일03-12-16 17:44 조회1,543회 댓글0건

본문



■ 노은정 소개자료

-----

鼎佐(정좌)는 호居由窩(거유와)로 종형 정화와 함께 한수재 ★권상하에게 성리학의 가르침을 받았고, 판서 ★권상유가 벼슬할 것을 권했으나 이를 사양하고 시인 이병연과 함께 금강산에 올랐는데 정좌가 "金剛山夕陽影裡僧歸寺流水聲中馬渡橋"라고 시를 읊으니 이병연이 "나는 자네의 시를 도저히 따를 수 없다" 고 했다고 한다.





□ 金剛山---金鼎佐(김정좌)



夕陽影裡僧歸寺 /석양영매승귀사

流水聲中馬渡橋 /유수성중마도교



석양(夕陽)의 그림자 속에

중은 절로 돌아가고,

흐르는 물소리 가운데에

말(馬)은 다리를 건너간다.











▣ 김항용 -

▣ 김윤만 -

▣ 김태영 -

▣ 김윤식 -

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.