마음을 다스리는 글(173)
페이지 정보
聲庵 작성일04-08-09 21:30 조회1,458회 댓글0건본문
魚網之設에 鴻則罹其中하며
螳螂之貪에 雀又乘其後하여
機裡藏機하고 變外生變하나니
智巧를 何足恃哉리오.
註;-
魚網之設;- 고기를 잡으려고 거물을 처 놓음.
鴻則罹其中;- 기러기가 엉뚱하게 고기 거물에 걸렸다.
螳螂;- 미얀마재비.
雀;- 참새.
機裡藏機;- 계략 속에 계략이 숨어있음.
變外生變;- 뜻밖의 이변밖에 또 다른 이변.
智巧;- 지혜와 기교.
恃;- 의지하는 것.
"물고기를 잡으려고 쳐 놓은 그물에 물에 내려앉던 기러기가 걸리는 수가 있으며
여름철 나무에서 울고 있는 매미를 버마재비가 잡아먹으려고 엿보고 잇는데
그 뒤 나뭇가지에서는 참새가 노리기도 하니
세상일은 이처럼 계략 속에 계략이 숨어있고 이변 밖에서 또 이변이 일어나나니
인간의 작은 지혜와 얄팍한 재주를 어떻게 믿을 수 있겠는가?"
螳螂之貪에 雀又乘其後하여
機裡藏機하고 變外生變하나니
智巧를 何足恃哉리오.
註;-
魚網之設;- 고기를 잡으려고 거물을 처 놓음.
鴻則罹其中;- 기러기가 엉뚱하게 고기 거물에 걸렸다.
螳螂;- 미얀마재비.
雀;- 참새.
機裡藏機;- 계략 속에 계략이 숨어있음.
變外生變;- 뜻밖의 이변밖에 또 다른 이변.
智巧;- 지혜와 기교.
恃;- 의지하는 것.
"물고기를 잡으려고 쳐 놓은 그물에 물에 내려앉던 기러기가 걸리는 수가 있으며
여름철 나무에서 울고 있는 매미를 버마재비가 잡아먹으려고 엿보고 잇는데
그 뒤 나뭇가지에서는 참새가 노리기도 하니
세상일은 이처럼 계략 속에 계략이 숨어있고 이변 밖에서 또 이변이 일어나나니
인간의 작은 지혜와 얄팍한 재주를 어떻게 믿을 수 있겠는가?"
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.