澤堂先生別集卷之七

墓碣

贈吏曹參判原州牧使柳公墓碣銘 幷序

安東府西天燈山金溪亥巳之麓。故通政大夫原州牧使柳公之墓在焉。弟西厓相國誌其壙。外甥金承旨弘微狀其行。皆實錄也。而今其諸孫。欲揭銘墓道。公傳道之。圖示久遠。以植方?史館。乃以屬筆。則不敢以不文辭。謹按公諱雲龍。字應見。世爲?山人。在高麗。諱伯恩。賜及第。入我朝。工曹典書從惠。始顯。生司正洪。司正生贈司僕正沼。是公高祖。曾祖成均進士。贈吏曹判書。諱子溫。祖杆城郡守。贈左贊成。諱公綽。考觀察使。贈領議政?山府院君。諱仲?。?安東金氏。進士光粹女。高麗名臣方慶後也。公生于嘉靖己亥八月六日。-----

配貞夫人鐵城李氏。參奉容之女。杏村後也。淑婉有懿範。事舅姑。惟公意是承。雖在奔竄山峽間。未嘗闕甘旨。父母宗族。咸稱其賢孝。有三男二女。長男?。平陵察訪。次?。狼川縣監。次?。天文敎授。長女壻。卽金承旨(=김홍미)。次弘文校理盧景任。察訪一男一女。男元直。女適權尙賢。狼川四男二女。男元亮生員。次元履縣監。次元慶，元定。女適參奉金秋任。次洪俊亨。敎授三男四女。男宗之，誠之，敬之。女適金念祖縣監。次金琨生員。次李英哲。次金時行。承旨(=김홍미)二男三女。男珌，珩。縣監。女適權克載。次金?(=문온공파 김구)。文科正郞。-----

형태서지

권수제 澤堂先生集

판심제 澤堂集

간종 목판본

간행년도 1674年刊

권책 原集 10권, 續集 6권, 別集 18권 합 16책

행자의 수 10행 20자

반곽의 크기 19.4×15.2(㎝)

어미 上下花紋魚尾

소장처 서울대학교 규장각

도서번호 奎6553

총간집수 한국문집총간 88

저자

성명 이식(李植)

생년 1584년(선조 17)

몰년 1647년(인조 25)

자 汝固

호 澤風堂

본관 德水

시호 文靖

【김구(金?)】   자는 방숙(方叔), 호는 청창(聽蒼), 본관은 안동, 문온공(文溫公) 척약재(?若齋) 구용(九容)의 9세손으로 1582년(선조15) 임오(壬午) 3월26일 생, 1627년(인조 5) 정묘(丁卯) 4월28일 향년(享年) 36세에 졸(卒)하시다. 1603년(선조 36) 계묘(癸卯) 생원, 1613년(광해군 5) 계축(癸丑)에 진사(進士), 1615년(광해군 7) 을묘(乙卯)에 식년시(式年試) 병과16(丙科16)에 합격, 승문참하(承文參下)를 하시다가 광해정란(光海政亂)으로 고향 충주(☞지금의 음성 감곡 상촌)로 물러나셨고 인조개옥(仁祖改玉) 후 예조정랑<禮曹正郞-문과방목 ☞壬申譜에는 예·형 양조좌랑으로 기록되어있고 구전으로도 좌랑공이라 하고 있다)·군수(郡守) 등을 역임하였다.   증조부(曾祖父)는 병사공(兵使公) 윤종(胤宗)·조부(祖父)는 음성공(陰城公) 진강(震綱)·부(父)는 상촌(桑村) 입향조(入鄕祖) 하양공(河陽公) 대하(大河)·외조부(外祖父) 이양형(李陽亨)이다.

배(配)는 숙인(淑人) 상산김씨이다. 1586년(선조 19) 병술(丙戌) 7월28일에 나시어 1658년(효종 9, ☞壬申譜의 1958년은 오기이다) 무술(戊戌) 11월27일 수(壽) 73세(☞임신보의 63세는 오기이다)에 돌아가시다. 부(父)는 참의(參議) 김홍미(金弘微)이시고 처 외조부(妻外祖父)는 경북 안동 하회마을 서애 류성용 선생의 형님이신 겸암 류운용 선생이시다. -----