구 게시판

이사검 묘비(李思儉 墓碑)

페이지 정보

김태영 작성일05-05-28 13:16 조회1,472회 댓글3건

본문

이사검 묘비(李思儉 墓碑)
직제학 김맹헌 선조님의 장인 600년된 묘비
소재지: 포천군 창수면 가양리
건립연대: 1447년(세종29년)
규모: 비고 124cm, 폭 45cm, 두께 20cm
<碑文>
(前面) 有明朝鮮國資憲大夫知中樞院事贈諡恭昭公李思儉之墓
(後面) 公陽城人考靖節公沃妣洪氏唐城君 尙載之女洪武辛酉八月丁丑公生正統丙寅八月二十九日卒十二月初九日葬 夫人利川徐氏男日徽吏曹佐郞 女長適直藝文館金孟獻 次適司直張俣 次適吏曹佐郞辛永孫
正統十二年丁卯二月二十八日 立石
[번역문]
(전면) 유명조선국자헌대부 지중추원사 증시공소공 이사검의묘
(후면) 공(公)은 양성인(陽城人)이다. 아버지는 정절공(靖節公) 옥(沃)이요. 어머니는 홍씨(洪氏) 당성군(唐城君) 상재(尙載)의 따님이시다. 홍무(洪武) 신유(辛酉:1381) 팔월 정축일에 공이 탄생하여 정통(正統) 병인(丙寅:1446)팔월 이십구일에 서거(逝去)하여 십이월초 구일에 장례(葬禮)를 모셨다. 부인은 이천서씨(利川徐氏)이며 아들은 휘(徽)인데 이조좌랑(吏曹佐郞)이요. 장녀(長女)는 직예문관(直藝文館) 김맹헌(金孟獻)에게, 차녀(次女)는 사직(司直) 장오(張俣)에게, 삼녀(三女)는 이조좌랑(吏曹佐郞) 신영손(辛永孫)에게 출가(出嫁)하였다.
정통십이년(正統十二年) 정묘(1447) 이월이십팔일에 입석(立石)하다.
<출전:포천금석문>

이사검 李思儉 ?∼1446(?∼세종 28)
조선 초기 무신. 본관은 양성(陽城). 1405년(태종 5) 무과에 급제하여 사직을 지내고 1408년 양녕대군(讓寧大君)을 수행하여 명(明)나라에 다녀왔다. 18년 충녕대군(忠寧大君;뒤의 세종)을 보좌하였고, 이어 상호군에 올랐다가 파직되어 평산(平山)에 내려갔다. 19년(세종 1) 조전절제사로 황해도에 파견되었다가, 황해도 연안에 침입한 왜구를 강력하게 물리치지 않은 죄로 옹진(甕津)에 유배, 이듬해 풀려났다. 27년 진응사로 명나라에 가서 황제에게 장군모를 하사받았고, 29년 좌군첨총제, 32년 판의금부사 등을 지냈다. 35년 동지중추부사로서 정조사가 되어 명나라에 다녀온 뒤 동지중추원사가 되었다. 시호는 공소(恭昭).

댓글목록

김태서님의 댓글

profile_image 김태서
작성일

  태영형님 감사합니다.

솔내님의 댓글

profile_image 솔내
작성일

  공소공 미사검묘소는 직제학공(김맹헌)묘소 근처에 있습니다.  100보 정도 인근입니다.

김항용님의 댓글

profile_image 김항용
작성일

  요즘 우리의 연구 시선이 본가에서 처가, 외가 등으로 확대되어 가고 있습니다. 고무적인 일닙니다.