惕若齋銘 (5) - 鄭夢周 -
페이지 정보
솔내영환 작성일03-03-27 18:01 조회1,508회 댓글0건본문
惕若齋銘 鄭夢周
惟天之行, 日九萬程, 須臾有間,
유천지행, 일구만정, 수유유간,
物便不生, 逝者如斯, 袞袞無已,
물편부생, 서자여사, 곤곤무이,
一念作病, 血脈中否, 君子畏之,
일념작병, 혈맥중부, 군자외지,
夕惕乾乾, 積力之極, 對越在天.
석척건건, 적력지극, 대월재천.
척약재명 포은 정몽주
하늘에 운항하는 것이 하루 구만리라.
잠깐이라도 간단(間斷)이 있다면, 물(物)은 나지 못한다.
운행하는 것은 이와 같아서 쉬지 못한다.
잠깐동안이라도 병이 생기면 혈맥이 중단되는 것이다.
군자가 그를 무서워하여
[낮에는 부지런하고] 밤에는 두렵게 반성하여
공부를 지극히 쌓으면 하늘을 대할 수 있을 것이다.
▣ 김태서 -
▣ 김창우 -
▣ 김항용 -
▣ 김주회 - 잘 보았습니다. 척약재 김구용 선조님은 여말의 대성리학자 이시므로 당대의 명사 이색, 정도전, 정몽주 등 모든 분들과 교류가 있었는 듯 합니다. 영환 대부님! 척약재잠, 척약재명, 척약재발 등이 보이는데 잠,명,발,... 등의 뜻풀이 좀 해주세요.
▣ 솔내영환 - 箴= 경계할 잠, 마음에 새겨야 할 글. 銘= 새길 명= 마음깊이 새겨두어야 할 글. 찬=讚 =찬탄하여 높이는 글 이런 뜻 입니다.
▣ 김은회 -
▣ 김발용 -
▣ 김윤식 - 대부님 거듭되는 귀한 글 감사합니다. 가슴 깊이 새기고 싶은 내용을 대부님 덕에 편히 배웠습니다.
▣ 김윤만 -
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.