“일본의 추장 수길(秀吉)이 바다를 해자(垓子)로 삼고 한쪽 구석을 의지하여 이웃 나라에 공갈 위협을 가하다가, 침학 행위를 우리에게 자행하기 시작하여 끝내는 중국을 침략할 목적에서, 스스로 영웅인 체 교만을 부리면서 불손한 말을 내뱉고 있으니, 그 화복(禍福)의 이치를 엄중히 유시하여 간악하고 광패한 행동을 미리 꺾어서 두 번 다시 방종하지 못하도록 하라.”

“무부(武夫)는 그것이 직무이거니와, 유자(儒者)도 또한 그럴 수 있단 말인가.”

“공의 옛 은혜가 본토(本土)에 있으니, 여기에 머물러서 우리를 살려 주기 바랍니다.”

“내가 오늘에야 죽을 곳을 얻었도다.”

“누가 능히 나를 위하여 사문(四門)의 자물쇠를 관장해 주려는가. 누가 능히 갑옷을 입고 성가퀴에 올라가서 적들로 하여금 감히 참호를 범접하지 못하게 하겠는가. 누가 능히 우리 군량을 관장해 주겠는가. 누가 우리 기계(器械)를 수리해 주겠는가.”

“내가 이미 병민(兵民)들과 사생(死生)을 함께하기로 약속해 놓고 백성을 죽을 자리에 빠뜨리면서 자신의 일만 성취하려는 것은 차마 못할 일이다. 참으로 몹시 공포를 느끼는 자는 스스로 성을 나가도록 맡겨 두고 너희들을 구속하지 않겠다.”

“성이 함락되거든 분신 자결(焚身自決)해야 한다.”

“적이 모일에 성을 포위했다가, 모일에 포위를 풀고 갔다.”

“적을 물리치기는 쉬우나, 자기 공을 자랑하지 않는 것은 더욱 어려운 일이다.”