能脫俗하면 便是奇니

作意尙奇者는 不爲奇而爲異하고

不合汚하면 便是淸이니

絶俗求淸者는 不爲淸而爲激이니라.



註;- 脫俗;- 세속을 벗어남, 合汚;- 혼탁한 세상과 어울림.



"명리(名利)를 탐내는 세속의 풍조를 벗어날 수 있는 사람이 된다면 기인이나,

일부러 기행(이상한 행위)를 숭상하는 사람은 괴짜에 지나지 않으며,

혼탁한 세상의 더러움에 섞이지 않으면 청렴결백한 사람일 것이나,

세속의 인연을 끊고 홀로 도도한 체하는 사람은 청렴결백한 것이 아니라 과격한 사람이니라."





▣ 김태서 -

▣ 김윤식 - 귀한 말씀 감사합니다.

▣ 김윤만 -

▣ 솔내 -