君子而詐善이면

無異小人之肆惡이요

君子而改節이면

不及小人之自新이니라.



註;-



詐善;- 선한 체함(위선),

肆惡;- 악을 거침없이 행함.

改節;- 절개를 꺽음(변절).

自新;- 잘못을 뉘누쳐 고침.



"학문과 덕행이 뛰어나야 할 군자가 양심을 속이고 위선을 행한다면,

무지몽매한 소인이 악을 행하는 것과 조금도 다를 바가 없을 것이요

군자로서 사리사욕에 빠져 절개를 꺽는다면,

소인이 스스로 잘못을 뉘우치고 바른 길을 찾는 것만도 못 하느니라."









▣ 김항용 -

▣ 김주회 -

▣ 김태도 -

▣ 김명회 - 좋은글 잘 보고 있읍니다

▣ 솔내 -