구 게시판

경진보 발(내용)에 관한여

페이지 정보

김영윤 작성일05-05-09 15:02 조회1,504회 댓글3건

본문

 제목 :   족보 발간사 02 (1580경진보 발)  
 작성자 :  김주회  
     조회수 : 62     2002-07-04 05:08:00  

2. ●경진보

예손 조봉대부 행호조좌랑 齊賢 跋



김씨의 세대는 비록 오래 되었어도 일찍이 족보가 없었는데 김上舍 ★胤先공(=제학 김익 조카)이 原稿를 돌아가신 백부 ★正言공(=제학 김익)에게 위탁하였던 바, 公이 미처 끝을 마치지 못하고 돌아가시니

 

위 내용중 김上舍 ★胤先공(=제학 김익 조카)의 괄호 내용에 의문이 있어 질문합니다

   김上舍 ★胤先공은 제학공 파계도에는 보이지 않으며

    齊賢=胤先 이라는 근거는 무엇인지?

 

다음은 저의 짧은 소견의 추론입니다

윗글의 돌아가신 백부란 齊賢공의 입장에서본 관계(언홍-익--윤운--방   *정언공(익)은 제현공의 백부)를 말함

                                                                           -곽--제현

 

胤先공은 문온공파   청도군수공 예생의 둘째 아드님 --윤종--진기  

                                                                       --胤先--진장    이 아닐까 생각합니다

                                                                       --윤복

 

참고로 :제학공파 정언공(익)(1486-1548)과 문온공파 윤종(1485-1567)

                                                                        윤선공(숙항)은 19촌으로 숙질간입니다 (*동년배)

            두분 모두 조광조의 사림파에 속하며 기묘록에 등장합니다

          경상병사공(윤종)은 사림파의 영수 김 식(1482-1520)의 수제자(기록의 차이로 동일인 확인 필요)

                                                         

           김방(1561 식년시)   김억령(1552 식년시)   김진장(1552  식년시)

           김제현(1535생) 

         

댓글목록

솔내님의 댓글

profile_image 솔내
작성일

  좋은 지적 해 주셨습니다.
이에 대해 좀더 깊은 연구가 있어야 하겠네요
다함께 자료를 찾고 정리해 명확한 사실을 증명해야합니다
감사합니다.

솔내님의 댓글

profile_image 솔내
작성일

  경진보 발문의 해석을 보면....



김씨의 세대는 비록 오래 되었어도 일찍이 족보가 없었는데 김上舍 ★胤先공(=제학 김익 조카)이 原稿를 돌아가신 백부 ★正言공(=제학 김익)에게 위탁하였던 바, 公이 미처 끝을 마치지 못하고 돌아가시니





윗글중  김상사윤선공(제학 김익의 조카)라고  번역되어있는데...



이를 다시 해석해 보면(제 개인적인 의견임)





....족보가 없었는데 김상사윤선공이 갖고있던 원고를 돌아가신 나(제현)의 백부 정언공(김익)에게 위탁하였던바....



이렇게 해석하면 김윤선의 백부가 김익이 아니라 김제현의 백부가 김익이라는  해석이 됩니다.





경진보가 집에 있어 퇴근하는 대로 확인하여 보겠습니다.

우선 제 생각만 적어보았습니다.



솔내



김영윤님의 댓글

profile_image 김영윤
작성일

  네 저도 동감입니다
그런데 경진보 발문의 해석은 누가 언제 한것인지요?